Ordinare abbigliamento usato in ingrosso per la Germania, passo dopo passo
A cura del team di Recycling Italy
L'abbigliamento usato ingrosso per la Germania si ordina a Marcianise (Caserta) e si vende al kg per categoria e per livello di selezione. Il rivenditore tedesco manda una richiesta, riceve un'offerta scritta, la conferma via email o con fattura proforma e la merce parte su strada. Qui: la richiesta, i controlli sulla partita IVA e i documenti di trasporto.
Abbigliamento usato in ingrosso per la Germania: cosa scrivere nella richiesta
Cominciate da cosa vendete e a chi. Un ambulante da mercato ha bisogno di merce diversa rispetto a chi fotografa ogni capo per un negozio online, e l'offerta deve tenerne conto. Indicate se rivendete abbigliamento, calzature, giocattoli o bric a brac e quale parte dell'assortimento vi interessa, per esempio l'estivo da donna o i giubbotti da bambino.
Aggiungete la selezione che avete in mente, la stagione e un peso approssimativo in kg. Se un certo livello non l'avete mai comprato, scrivetelo: si può indicare da dove partire, ma solo se la domanda è onesta. Prima di scegliere, la guida ai gradi di selezione spiega cosa significano i nomi dei livelli.
Mettete anche i dati che servono per fatturare: ragione sociale completa, indirizzo e partita IVA tedesca. Se li inviate nella prima email si evita un giro di domande e chi vende può controllare il numero prima di chiudere l'offerta.
Come si scrive e si conferma l'offerta
Un'offerta fatta bene indica categoria, livello di selezione, unità di vendita in kg e contenuto del lotto. Da un lotto all'altro cambiano peso, condizioni e stile, e le descrizioni scritte hanno valore indicativo: fanno capire il genere di merce, non il numero dei capi. Chi ha dei dubbi deve sollevarli mentre l'offerta è ancora aperta.
L'ordine si conferma via email o con fattura proforma. Le condizioni di pagamento si concordano per iscritto ed è meglio rileggerle prima che la merce lasci l'Italia. L'ordine minimo dipende dal tipo di prodotto e viene confermato nell'offerta, quindi non date per scontato che valga la stessa soglia per i vestiti e per gli articoli per la casa.
Partita IVA tedesca e controllo VIES
Secondo il prospetto sui formati delle partite IVA pubblicato dall'ufficio fiscale federale tedesco (BZSt), la partita IVA di un'impresa tedesca (USt-IdNr.) è formata dalle lettere DE seguite da nove cifre, mentre quella italiana è IT seguita da undici cifre. Conoscere il formato aiuta a scoprire un errore di battitura prima che blocchi una fattura.
La Commissione europea definisce VIES un motore di ricerca e non una banca dati: quando si inserisce un numero, i dati vengono letti dalle banche dati fiscali nazionali. La risposta è valido o non valido, e tra i motivi di un esito negativo la Commissione cita il numero non attivato per le operazioni intra-UE. Aggiunge che le variazioni non sempre compaiono subito nelle banche dati nazionali.
Per un'impresa tedesca il BZSt prevede due livelli di conferma quando si controlla un numero estero. La conferma semplice dice se il numero è valido al momento della richiesta, e non si possono verificare date passate.
Quella qualificata confronta anche nome, città, CAP e via con il registro del paese che ha rilasciato il numero e può seguire solo una conferma semplice. Il risultato si può stampare, ed è il modo più comodo per conservare una traccia.
Cessione intracomunitaria e inversione contabile, in parole semplici
Sul portale Your Europe la Commissione scrive che, se si vendono beni a un'impresa e i beni sono inviati in un altro paese UE, non si applica l'IVA quando il cliente ha un numero di partita IVA UE valido.
Il compratore però non è fuori dal gioco: per un acquisto intracomunitario la pagina della Commissione sulle operazioni imponibili afferma che l'acquirente è tenuto a pagare l'IVA con il meccanismo dell'inversione contabile, cioè il cliente tedesco liquida l'IVA tedesca nella propria dichiarazione.
Le note esplicative della Commissione sulle modifiche IVA del 2020 aggiungono due condizioni che vi riguardano. Il cliente deve essere identificato ai fini IVA in uno Stato membro diverso da quello in cui inizia il trasporto e deve aver comunicato quel numero al fornitore.
Le note ammettono che il fornitore che riporta in fattura la partita IVA del cliente possa considerarsi informato. Il fornitore deve inoltre presentare correttamente l'elenco riepilogativo, altrimenti l'esenzione può cadere, salvo giustificazione.
Niente di tutto questo è una consulenza sul vostro caso. Le norme dicono quello che dicono, e come si applicano alla vostra spedizione lo chiarite con il commercialista o con lo spedizioniere doganale. Potete però facilitargli il lavoro con una ragione sociale corretta, un numero valido e un indirizzo di consegna chiaro.
Trasporto su strada da Marcianise alla Germania
La merce viaggia su strada da Marcianise verso i clienti europei, Germania compresa. Condizioni e costi di consegna si stabiliscono ordine per ordine e vanno scritti nell'offerta: non esiste una tariffa standard da citare qui e nemmeno un tempo di transito fisso. La pagina dei paesi di consegna mostra i mercati serviti.
Tre punti vanno messi per iscritto: chi prenota il camion, dove e quando potete ricevere il carico, chi prepara i documenti di trasporto. Chiariteli per email mentre ancora discutete le quantità. Lasciarli all'ultimo giorno è il modo più comune in cui un buon ordine diventa una seccatura.
La lettera di vettura CMR
Nel trasporto internazionale su strada il documento abituale è la lettera di vettura CMR, prevista dalla Convenzione relativa al contratto di trasporto internazionale di merci su strada.
L'articolo 4 dice che il contratto di trasporto è confermato dalla compilazione della lettera di vettura e che la sua assenza o perdita non incide sull'esistenza e sulla validità del contratto. L'articolo 5 richiede tre originali firmati da mittente e vettore: una resta al mittente, una accompagna la merce e una rimane al vettore.
Il documento riporta mittente, vettore e destinatario, luogo di presa in carico e luogo previsto per la consegna, descrizione della merce e dell'imballaggio, numero dei colli con marche e numeri, peso lordo. Poiché i lotti si vendono al kg, quel peso conta anche per voi: è uno dei dati da confrontare con l'offerta e con la vostra bilancia.
Prova del trasporto e documenti da conservare
Chi tratta una consegna come cessione esente deve poter dimostrare che la merce ha davvero lasciato l'Italia per un altro Stato membro.
Le note esplicative della Commissione riportano l'articolo 45 bis del regolamento di esecuzione IVA, che stabilisce una presunzione: il venditore dispone di almeno due elementi di prova non contraddittori rilasciati da due soggetti diversi, indipendenti tra loro, dal venditore e dall'acquirente, oppure di un documento di trasporto insieme a un altro elemento, come una polizza assicurativa o la ricevuta di un magazziniere. Tra gli esempi di prova del trasporto compare la CMR firmata.
Quando il trasporto lo organizza l'acquirente, lo stesso articolo chiede una dichiarazione scritta dell'acquirente, da consegnare entro il decimo giorno del mese successivo alla cessione. Vi figurano data di emissione, nome e indirizzo dell'acquirente, quantità e natura dei beni, data e luogo di arrivo e la persona che li ha ricevuti. Se ritirate con un vostro vettore, chiedete presto quale forma di dichiarazione vuole il fornitore.
Il contesto tedesco: perché si guarda oltre la raccolta locale
La Germania è già un grande produttore di usato. Lo studio di Fashion for Good e Circle Economy del 2022 afferma che i tessili raccolti localmente in Germania sono moltissimi, oltre un milione di tonnellate l'anno, mentre la capacità di selezione stimata è di 190.500 tonnellate, quindi una quota ampia di quanto raccolto viene esportata e selezionata all'estero.
L'Agenzia europea dell'ambiente aggiunge che Germania, Polonia e Paesi Bassi sembrano aver fatto da snodi di import-export e che la quota di tessili usati raccolti in modo differenziato era indicata al 60 per cento in Germania contro il 12 per cento della Spagna.
Dal 1° gennaio 2025 la legge tedesca sull'economia circolare (paragrafo 20 del KrWG) obbliga gli enti pubblici di gestione dei rifiuti a raccogliere separatamente i rifiuti tessili delle famiglie. Per un rivenditore il senso è semplice: volume raccolto e lotto già selezionato, su cui pianificare un banco, sono cose diverse, e una richiesta per peso e livello serve a colmare proprio quel divario.
Quali categorie scegliere per banco o negozio
L'abbigliamento è solo una linea. Le calzature si vendono come categoria a sé, con una propria descrizione, mentre giocattoli e bric a brac (tende, tovaglie, biancheria, articoli per la casa) arrivano in lotti separati: chi mescola più linee tratta ciascuna con le sue condizioni. Le pagine abbigliamento e calzature mostrano come viene descritta ogni categoria.
La rivendita segue spesso il tempo atmosferico e il calendario dei mercati, e un ordine arrivato troppo tardi per la stagione può restare sullo scaffale. Indicate la stagione nella richiesta e scrivete quando volete la merce da voi, così l'offerta scritta può essere costruita attorno a quella data.
Chi riordina con regolarità può ripetere un livello che ha funzionato e cambiare solo categoria o stagione. Chi prova una linea nuova fa meglio a partire da un ordine più piccolo e a chiedere una descrizione della composizione prima di aumentare.
Leggere peso, selezione e composizione
I lotti si vendono al kg, quindi un lotto di cappotti invernali e uno di magliette estive non pesano uguale, anche con lo stesso numero di capi. Cambiano così la dimensione dell'ordine e il carico da movimentare. Confrontate le offerte per kg e per livello di selezione, non per sacco. Se un'offerta elenca la composizione nel dettaglio e un'altra scrive soltanto "abbigliamento misto", è la prima quella su cui potete pianificare.
Chi cerca stock abbigliamento usato per rivenditori tedeschi legga prima la riga del livello. Due offerte con lo stesso titolo possono contenere merce molto diversa se i livelli non coincidono. I marchi noti possono comparire nei lotti misti, ma un marchio citato in una descrizione non è una promessa.
Controllare il lotto all'arrivo
Aprite la consegna con l'offerta accanto. Confrontate categoria e livello scritti nell'offerta con quello che trovate nelle balle e segnalate subito per iscritto ogni differenza. I reclami al venditore si presentano per iscritto dopo la consegna e i resi sono possibili solo se concordati in anticipo.
Il vettore ha un suo termine. Secondo l'articolo 30 della Convenzione CMR, se il destinatario prende in consegna la merce senza verificarla con il vettore o senza inviare riserve, ciò vale come prova, fino a prova contraria, che la merce è arrivata come descritta nella lettera di vettura.
Per perdite o danni non apparenti le riserve vanno fatte per iscritto entro sette giorni dalla consegna, esclusi domeniche e festivi. Un danno in transito si segnala di norma al vettore e un livello sbagliato al venditore, ed è meglio annotare entrambi lo stesso giorno. Per un controllo più ampio su qualsiasi fornitore c'è la lista di controllo sul fornitore.
Il passo successivo
Annotate categoria, livello, stagione e peso approssimativo, aggiungete i dati della vostra impresa e la partita IVA, poi inviateli dal modulo di contatto o a [email protected]. Nello stesso messaggio domandate di vedere foto o un breve video, così il lotto lo valutate prima di decidere.
Domande frequenti
Un piccolo negozio in Germania può ordinare usato al kg?
I lotti si vendono al kg, ma l'ordine minimo dipende dal tipo di prodotto e viene confermato nell'offerta. Mandate prima categoria, livello di selezione e quantità approssimativa: l'offerta scritta dirà se il vostro ordine rientra. Meglio chiedere che dare per scontato.
In che lingua si scrive a Recycling Italy?
Si può scrivere in inglese o in italiano. Usate il modulo nella pagina contatti oppure l'indirizzo [email protected] e mettete già nel primo messaggio categoria, livello, stagione e peso approssimativo, così la risposta può essere un'offerta scritta concreta.
Chi organizza il trasporto da Marcianise alla Germania?
La merce viaggia su strada e condizioni e costi di consegna si stabiliscono per ogni ordine. Chiedete nella richiesta chi prenota il vettore e chi prepara i documenti di trasporto, poi tenete la risposta per iscritto insieme all'offerta o alla fattura proforma.
Che formato ha una partita IVA tedesca?
Secondo l'ufficio fiscale federale tedesco, la partita IVA tedesca (USt-IdNr.) è DE seguito da nove cifre. Indicatela nella prima email e controllatela in VIES prima di ordinare: VIES dice solo se il numero è valido o non valido nel giorno in cui lo chiedete.
Posso vedere il lotto prima di confermare l'ordine?
Sì, potete chiedere prima foto o un breve video del vostro lotto. Immagini e descrizioni sono indicative, perché peso, condizioni e stile variano da lotto a lotto: aiutano a giudicare il tipo di merce, non a contare i singoli capi.
Nel mio lotto troverò capi di marca?
I marchi noti possono comparire nei lotti misti, ma non sono promessi. Se per i vostri clienti la marca conta, scrivetelo nella richiesta, chiedete come l'offerta descrive il livello e valutate sulle foto ricevute prima di confermare.